Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 10 lety
Dava smysl veta: “Carried on in quoted repairs”. ? Ja si myslim ze by to mohlo byt “Pokracovano v nacenenych opravach.”
Bylo mi to nahrazeno vetou: “CARRIED OUT QUOTED REPAIRS”. Mozna to zni lepe, ale neni ta prvni veta take spravne s tim ze ta druha me pouze jiny vyznam?
Vloženo před 10 lety
za carry on se dává předložka with
carry on with quoted repairs – pokračujte v něčem
jasně carry out st. je provést, udělat, vykonat – tedy trochu jiný význam
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
