Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 10 lety
Zdravím všechny na Help for English. Pracuji s učebnicí Advanced Grammar in Use a potřeboval bych Vaši pomoc. Nevím si rady s překladem 4 vět. Eva's not very well. So I Understand. The class has been cancelled again. So I gather. I see income tax is going up. So it appears. Bob's moving to Berlin. So he tells me.
Díky 
Vloženo před 10 lety
Já bych to chápal jako obyčejné opakování informace.
Lze to přeložit třeba slovem “alespoň”, ale klidně i bez něj.
Alespoň mi to tak přijde. / Alespoň jsem to tak vyrozuměl. / Alespoň to
tak vypadá./ Alespoň mi to (tak) říkal.
Vloženo před 10 lety
Já bych to chápal jako obyčejné opakování informace.
Lze to přeložit třeba slovem “alespoň”, ale klidně i bez něj.
Alespoň mi to tak přijde. / Alespoň jsem to tak vyrozuměl. / Alespoň to tak vypadá./ Alespoň mi to (tak) říkal.
Ok, díky.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
