Help for English

problem s prekladem

 

Zdravim, poradil byste mi prosim nekdo s nasledujicimi vetami:

zucastnit se/byt ucastnen na … znam attend, ale nejsem si jist, zda-li se tam pouziva jeste nejaka predlozka

who … jde u vztaznych vet pouzit i jako „kteří“ – pro mn.č. ???

zúčastnit se – take part (in sth), participate in, join in…

Ano. Zde je článek – http://www.helpforenglish.cz/…lauses-.html

Jak by se prosím vás přeložilo: „When you don't want this last cigerette to be over.“?

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.