Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 14 lety
Jako pokročilý Angličtinář se teď za tento dotaz trochu stydím, ale potřeboval bych se ujistit, zdali je tento slovosled správný:
Proč nejsou tyto příspěvky mazány?
Why are those posts not deleted?
nebo:
Why aren´t those posts deleted?
Jsou oba způsoby správně?
Vloženo před 14 lety
Díky, hledal jsem o tom nějaký článek, který podrobně rozebírá jak
to s těmi zápory je, ale nenašel jsem nic. Určitě bude používání
staženého tvaru v záporné otázce častější, nicméně mám za to, že
by přijatelné měly být oboje verze.
Použil jsem pravidlo o přehození slovosledu a přidání záporky za
sloveso.
Co si trochu pamatuji jsou tyto příklady.
Is he not at school ? (On) není ve škole? – prostá záporná otázka
Isn't he at school? Cožpak není ve škole? – údiv
Vloženo před 14 lety
Oba jsou správně.
Když NOT a pomocné sloveso zkrátíte, budou u sebe, proto WHY AREN'T.
Když to rozdělíte, NOT už musí být za podmětem.
Špatně by bylo WHY ARE NOT THOSE POSTS DELETED.
Vloženo před 14 lety
S tím „údivem“ by to mělo být tak, že záporná otázka BEZ TÁZACÍHO ZÁJMENA má vždy význam údivu či zvolání. (např. Isn't he at home? – Cožpak není doma?, Isn't he lucky! – Ten má ale štěstí! apod.)
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
