EnglishMe.cz

Help for English

MODALS

 

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

Ahoj, můžete se prosím mrknout na tyhle věty, nejsem si vůbec jistá :D dík že ;)

I couldn´t swim till last year. Until then I was nervous about going in a boat.

I*´m able to* go to last Saturdays match in the end because my friend had a spare ticket.

My brother* usually can* fix the computer when it goes wrong.

She couldn´t move on her own when she broke her leg last year.

The thieves escaped but the police were able to arrest them later that evening.

Tu poslední vůbec netuším…

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek
  1. V pořádku
  2. Pokud to máte dobře opsáno, a je tam opravdu “…because my friend had…”, tak tam musí být minulost, tedy I COULD… (“I was able to…” by znamenalo něco trochu jiného)
  3. V pořádku. Jen mi přijde to “usually can fix” takové nepřirozené, spíše bych řekl “can usually fix”. Ale ten zbytek textu je předpokládám daný. :-)
  4. V pořádku.
  5. V pořádku, jen obdobná poznámka jako u 4) – přirozeněji by asi znělo např. “…managed to arrest them”, nebo jen “…arrested them”.
vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

OK, moc děkuju :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.