Help for English

..on which we used to rely / ..which we used to rely on

 

V uvodni znelce serialu Family guy se zpiva:

Where are those good old fashioned values on which we used to rely?

Proc neni „on“ na konci, jako treba zde:

Is it the project which you are working on?

viz článek o předložkách na konci vztažných a tázacích vět.

Diky, ale z clanku mi odpoved neni zrejma. Nebo jde o to, ze rely on je tedy nedelitelna vazba?

Vymyslel jsem si dve vety, ale stejne to porad „nevidim“:
What is the thing on which you rely?
What is the thing which you rely on?

Pokud vim, tak to muze byt jak na konci tak pred vztaznym zajmenem which. Pokud je to na konci, tak je to spise hovorove, pokud je to pred zajmenem, je to spise formalni. A mate pravdu, z toho clanku to opravdu nevyplyva, tam se jenom resi jak spravne umistit predlozku na konec.

Je tam napsáno, že předložka před zájmenem patří do formální angličtiny. Takže si můžete vybrat – buď budete znít formálně a neb formálně. Je jen pár vazeb, kde předložka „na konci“ být nemůže.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.