Help for English

text

 

Zdravím, chcel by som niekoho poprosiť, či by mi neskontroloval tento text..hlavne časy a gramatiku

My father is 40 years old. His name is Radovan. He is of medium build and medium height. His face is round and he has thin lips. His nose is straight. He has short black hair and green eyes. He usually wears casual clothes. He is businessman. He like reading, watching TV, cycling.
My mother is 36 years old. She is slim and she is of medium height. Her face is thin and she has full lips. Her nose is turned up. Her hair are long and dark. She like reading, watching TV and sleeping.
I have one brother. His name is Peter. He is 15 years old. He go to primary school. He is thin and small. His face is oval and he has thin lips. He has short dark hair. He usually wears casual clothes. He like reading, watching TV and playing computer games.
Ordinary day in my family is follow: I getting up about six o clock. Then I eat my breakfast and I take a shower. About 7.00 go I and my brother on bus. About 15. 00 I go home from school. Then I eat my lunch, watch a film and I learn. About 16.30 go home my parents. About 20.00 I take a shower, then I watch a film and I go sleep.
My household chores are draw out my room and clean my furniture. My brother has alike household than I. My father does some repairs and washes up. My mother clean all flat.

  • Chybí ti kncovky 3. osoby u slovesa „like“ a „go“.
    • AN ordinary day in my family is as follows:
    • get up at about six o'clock

    Článek o přítomném prostém od pana Víta je zde:

    http://helpforenglish.cz/…-prosty.html

    Ale doporučuji přečíst si článkek i o průběhovém, aby jsi viděl ten rozdíl!

    • chybí ti předložky „at“ u časů; „At about 6 o'clock…“
    • V anglicky mluvících zemích se v běžně nepoužívají časy od 13–24:00. Nahrazují je „pm“ a „am“. Článek o tom zde:

    http://www.helpforenglish.cz/…din---1.html

    Článek o domácích pracích od pana Svozílka zde: http://www.helpforenglish.cz/…-prace-.html

ok dik…ono to ma byt napisane to od toho ordinary day, ze ako vypada zvycajny den v mojej rodine…tak ja neviem ako mam napisat napr. ze vstavam…gets up?getting up?get up?…alebo ze moj otec zvycajne oblikea …my father usually wear alebo wears?

Editoval jsem svůj původní příspěvěk, najdi si čas a projdi si články tady na Helpforenglish, najdeš tam většinu odpovědí.

S čím bych ale uvítal pomoc od ostatních jsou časy v posledním odstavci. V anličtině by se časový údaj měl dávat na konec… v tomto případě by to ale znělo poněkud divně…
„I get up at about six o'clock. Then I eat my breakfast and I take a shower. My brother and I go to a bus station at 7 o'clock.“ … nebo ne?
Mě příjde, jako kdyby ta poslední věta byla vytržená z kontextu.

Podle me je ta posledni veta zcela OK. To casove urceni by jeste mohlo byt na zacatku, mam dojem ze kdyz je to na konci je na to vetsi duraz nez kdyby to bylo na zacatku.

V poslední větě jen přidej s – cleanS.
Jinak k tvému dotazu, když chceš napsat,že vstáváš – protože to děláš pravidelně – tak je tam I get up. Pokud budeš psát o he nebo she getS up.
A taťka tím, že chceš říct USUALLY – a je 3. osoba (he) – wearS.

ok ďakujem všetkým

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.