EnglishMe.cz

Help for English

Četnost použití slova

 

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

Ahoj. Zajímalo by mě, jestli existuje nějaká stránka/aplika­ce/cokoliv, kam bych mohl zadat třeba tisíc anglických slov, načež by mi to ukázalo, která z nich jsou nejvíce/nejméně používaná (pokud by mi je to dokázalo seřadit od nejpoužívanějších po nejméně používaná, tak to by bylo úplně skvělý)? Našel jsem jen tuto stránku: http://www.wordandphrase.info/analyzeText.asp Ale tam je problém, že jsou tam jen kategorie 1–500, 501–3000, > 3000, přičemž většina slov logicky spadá do té poslední kategorie a pokud chci vidět, který je používanější, tak musím na každé slovo klikat zvlášť… Předem díky za vaše tipy.

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

Ano, existuje.

Například jednoduchý program Primitive Word Counter.

http://www.slunecnice.cz/…ord-counter/

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

Mohu poskytnout seznam zhruba 6400 slov řazených podle frekvence v korpusu.

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

RyoMan: To je něco jiného, myslel jsem to tak, že si tam zadám různá slova, načež mi to ukáže, která z nich jsou všeobecně používanější/běž­nější.

Franta K. Barták: Děkuji za nabídku, ale 6400 slov je jak kapka v moři… Na té stránce, co jsem zmínil výše, se dá zakoupit seznam 100 000 nejpou­žívanějších slov, což už je docela zajímavý, ale nevím, jestli se mi za to chce platit 125 dolarů, když bych stejně asi nevěděl, jak to udělat, abych nemusel hledat každé slovo zvlášť..

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.