EnglishMe.cz

Help for English

Přepis vět #4

Komentáře k článku: Přepis vět 4

 

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

Doporučuji zrevidovat desátou otázku a přidat více možností pro slovesa – stejně jako výše zmiňované varianty lze použít také “jump to one's feet” – i podle COCA je to ok. 

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

Více možností sloves máme, JUMPED jsem doplnil. Nyní je tam možnost GOT / ROSE / CAME / JUMPED.

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den,

myslím, že u poslední věty by také šlo “sprang/raised to his feet”. Je to tak?

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek

V 7.otázce have as strong a sense proč je tam to a? TTT

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od PanPakaPan vložený před 10 lety

V 7.otázce have as strong a sense proč je tam to a? TTT

Protože někam ten člen dát musíte. :-) Po as, how, so, too, this/that (ve významu SO) se přídavná jména dávají před neurčitý člen. Jedná se o formální výrazy.

It was so huge a diamond I could barely breathe.
Frank is too shy a person to ask you in person.
He's got as bad a sense of humor as his brother.

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od PanPakaPan vložený před 10 lety

V 7.otázce have as strong a sense proč je tam to a? TTT

Více zde:
It's not that big a deal!

vloženo Vloženo před 10 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Marek Vít vložený před 10 lety

Více možností sloves máme, JUMPED jsem doplnil. Nyní je tam možnost GOT / ROSE / CAME / JUMPED.

Existuje také možnost “spring/raise to one's feet” ve stejném významu jako “get/rise/come/jump to one's feet”?

Díky za případnou odpověď.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.