Dobrý den, mám větu: The accident was caused by a/the driver of the red car. Co myslíte, jaký člen tam bude u slova driver? Nebo když je ta věta takto bez kontextu by byly možné obě varianty? Díky
Dobrý den, mám větu: The accident was caused by a/the driver of the red car. Co myslíte, jaký člen tam bude u slova driver? Nebo když je ta věta takto bez kontextu by byly možné obě varianty? Díky
Zde je ale jasně určené auto (the red car), takže by i řidič měl být jasně určen = the. Pokud by auto mělo a, pak může být i řidič a.
Zde je ale jasně určené auto (the red car), takže by i řidič měl být jasně určen = the. Pokud by auto mělo a, pak může být i řidič a.
Děkuji za rychlou odpověď. Máte pravdu. Když se nad tím zamyslím, je to logické. Asi jsem se nechal trošku zmást tím trpným rodem. A driver of the red car zní divně.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.