EnglishMe.cz

Help for English

be planned on/for

 

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý večer,
která ze zmíněných předložek se používá po tomto přídavném jméně, případně lze použít obě?

Is the test planned for tomorrow, or on Thursday? (je to takto dobře?)

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

Používá se for – plan for sth.

Is the test planned for tomorrow, or for Thursday?

Samozřejmě v jiných významech se on používá, ale zde je for jednoznačně správně, předložce on bych se v těchto případech spíš vyvaroval.

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

Děkuji. V jakých “jiných významech” se tedy ON používá?

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

plan on (doing) sth – něco plánovat, počítat s něčím…

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

Děkuji, a bylo by v tomto případě možno předložku úplně vynechat?

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

Myslíte plan on (doing) sth? To by mělo jiný význam:

I plan on going abroad this summer – Tohle léto mám v plánu výlet do zahraničí.

I'm planning a trip to London – Plánuji výlet do Londýna (dělám si plán toho, co budu dělat, kdy odjedu…)

A samozřejmě další možnost je plan to do sth.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.