Help for English

záhadné slovíčko amiss

 

Dobrý den.

Muže slovíčko amiss znamenat něco ve smyslu start missing/get lost ? Ve slovníku jsem na tento význam nenarazil . Avšak v sešitě kde jsem toto slovo po delší době objevil – zde mám právě napsáno, že to muže znamenat “get lost/start missing”.

Jak to tedy prosím je?

Zde je odkaz na slovíčko…kdyby bylo potřeba…

http://www.oed.com/view/Entry/6430?…

Díky moc!

Ne, takto se to nepoužívá.

http://www.etymonline.com/index.php?…

Slovník lingea říká:

amiss – špatný, jsoucí v nepořádku

something is amiss – něco není v pořádku

would not come/ go amiss – něčeho by neuškodilo, něco by přišlo vhod
A new paint would not come amiss

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Ritter vložený před 9 lety

Dobrý den.

Muže slovíčko amiss znamenat něco ve smyslu start missing/get lost ? Ve slovníku jsem na tento význam nenarazil . Avšak v sešitě kde jsem toto slovo po delší době objevil – zde mám právě napsáno, že to muže znamenat “get lost/start missing”.

Jak to tedy prosím je?

Zde je odkaz na slovíčko…kdyby bylo potřeba…

http://www.oed.com/view/Entry/6430?…

Díky moc!

Asi bych se spíše řídil slovníkem, než tím, co mám napsáno v sešitě. Ve slovníku najdete i příklady použití… pokud to tam není, nezabýval bych se tím (není-li to např. nějaký odborný termín, který potřebuji).

Záhadu v AMISS tedy nevidím…

přídavné jméno:
http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/…lish/amiss_1

příslovce:
http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/…lish/amiss_2

Jako sloveso ne.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.