Help for English

a time vs. the time

 

There used to be the time when I loved my mom.
There used to be a time when I loved my mom.

Jak je to lepší použít?
Řekl bych, že s the, protože hned v zápětí určuji o jaké období jde, o to, kde jsem miloval svou mámu.

Right?

A nebo jde spíš o to, že v první větě očekávám, že posluchač o tom ví, či jsem to již zmínil a že v druhé neočekávám, že o tom ví. ???

Prostě kdybych to jen tak někomu říkal (známému) jako tak by to bylo lepší použít s a, že?

jde o to, jestli je to pro mluvčíhonová informace. THE TIME WHEN znamená, že mluvčí ví, KDY měl ještě rád svou mámu, tedy vedlejší věta WHEN… to podstatné jméno určuje.

A TIME WHEN je prostě pro posluchače nová informace. Použitím THERE USED TO BE jasně napovídá, že správně je druhá věta. Nová informace.

První věta není správně.

mockrát díky, konečně se úplně vyjasnilo :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.