Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 9 lety
Jak prosím přeložit větu: Ta písnička mi připomíná léto.? The song reminds me of summer? Ještě mě napadá se slovem evokovat, ale nevím, jaká vazba se tam používá. The song evokes summer to me.??? Nebo dalo by se to ještě nějak jinak?
Vloženo před 9 lety
“Remind” je fajn. “Evoke” stejně jako např. “bring/call sth/so to mind” je poněkud formálnější.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
