Čau, začal jsem koukat na Friends v originálnim znění bez titulků.
Někdo tvrdí, že mám zkouknout celej díl bez pauzování, i když hodně věcem nerozumim.
Někdo zase tvrdí, že když něčemu nerozumim, mám to stopnout a pouštět tu větu pořád dokola a když jí ani tak nepochopim, zapnout anglický titulky, přeložit si neznámý slova a zase pokračovat bez titulků.
Čas u mě nehraje roli, jsem schopnej tomu věnovat klidně pár hodin
denně, jde mi jen o to, která metoda je lepší a efektivnější pro
porozumění.