Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 10 lety
Prosím Vás, pomôžte mi s prekladom tejto vety: Aký je tvoj postoj k týmto veciam ? " What is your attitude/approach to these things?"
Ktorý je lepší výraz významovo “attitude” alebo “approach” ?
Prípadne ak
poznáte ešte iný, lepší…tak sa ozvite, prosím, v komentároch.. Ďakujem
veľmi pekne.
Vloženo před 10 lety
Vlákno přejmenováno. Znovu žádám o větší úsilí při pojmenovávání vláken. Děkuji.
Vloženo před 10 lety
ve smyslu stanovisko bych použil spíše stance What's your stance on the things?
attitude je spíše spíše přístup, ale i ve Vašem kontextu lze říci: “What's your attitude to these things?”
Vloženo před 9 lety
Dobrý den,
chtěla bych se zeptat, jestli je možné použít attitude to. Vím, že se používý towards, ale je možné i s to?
Děkuji
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
