Help for English

What happened next came as a shock.

 

Jak byste to prosím přeložili do češtiny?

To, co se stalo pak, byl pěkný šok :)
V tom slovese COME je tak nějak zakomponováno, že ta událost byla neočekávaná (i když většina šoků je asi neočekávaná), podobně jako ve frázi “I didn't see it coming” = vůbec jsem to nečekal.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.