EnglishMe.cz

Help for English

will po when - věta z článku

 

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

Hello all :)

Po when se v časových větách nedává will. Ok. O jakou větu se však jedná v následujícím odstavci? V ní totiž will po when je. Jak by se zde ono “when” přeložilo? Předem děkuji za pomoc :)

Djokovic’s eye problem and Federer’s knee injury have opened the door for other players to go deep in the draw and a new champion will be crowned at the Dubai Duty Free Tennis Championships when the tournament’s number two Stan Wawrinka and unseeded Marco Baghdatis will meet in the final.

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

Smutně koukám a prosím..... :) Samozřejmě, že se spokojím třeba i jen s odkazem kde onu “problematiku” nastuduji. Jen mít čeho se chytit.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.