Dobrý den.Ta věta “I been called a lot of things” podle mě znamená “Oslovovali mě už všelijak”.Ale myslel že je správně “I was called a lot of things”. Druhý dotaz “get odd”-to asi znamená dostat se do zvláštní situace ,nabrat zvláštní povahu .Díky za odpovědi