Help for English

In your own time

 

Ahoj. Poradil by mi někdo prosím, jak se toto dá nejlépe vyjádřit v češtině?
Význam: At a time and a rate decided by oneself, taking as much time as one requires, when one is ready etc.

Příklad:
In your own time, start the engine and put the car into gear.

Jediný, co mě napadá, je až uznáš za vhodné, ale to není úplně ono. Napadá vás něco lepšího? Předem děkuji.

In your own time – svým vlastním tempem.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.