Ještě jednou já
Jak bych měl překládat následující větu?
We are not going to deal with it until later.
until later = až později ......v kladné větě by mi to sedělo. Nikoliv však v záporné.
Díky moc za pomoc
Ještě jednou já
Jak bych měl překládat následující větu?
We are not going to deal with it until later.
until later = až později ......v kladné větě by mi to sedělo. Nikoliv však v záporné.
Díky moc za pomoc
Prozatím to řešit nebudeme.
Snad pomůže toto.
Díky moc oběma. Pomohlo.
Předpokládám tedy, že překlad: Budeme to řešit až později by byl ok také.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.