EnglishMe.cz

Help for English

in/with s trpným rodem

 

vloženo Vloženo před 8 lety Odkaz na příspěvek

It is written with a pen
in a pencil
in /with a crayon?

Jsou ty vazby správné? U té třetí nevím.

vloženo Vloženo před 8 lety Odkaz na příspěvek

In bez členu, jinak by to vyjadřovalo “(vevnitř) v tužce”. Předložku zvolíte na základě toho, co chcete vyjádřit. Perfektně je to vysvětlené např. tady: http://forum.wordreference.com/…pen.2630287/ (2. příspěvek), nebo také zde: http://english.stackexchange.com/…pen-and-to-w

vloženo Vloženo před 8 lety Odkaz na příspěvek

in pen – perem, in pencil, tužkou – jsou to vlastně příslovce, JAK? nemají člen, nemáme na mysli žádnou fyzickou tužku pero apod. Je to jen způsob, jak je to napsané.

Podobně je např. by car – autem, on foot – pěšky

Předložka WITH by vyjadřovala, jaký nástroj byl použit. Tam už by člen byl.

Kdyby třeba bylo, že to někdo napsal MOJÍ TUŽKOU, nebo NOVÝM PEREM apod., tam bychom museli použít už tuto vazbu s předložkou WITH a členem. Tam nejde o způsob, ale o ten nástroj.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.