Vloženo před 8 lety
byl to jenom nadpis. Může to být něco jako “šaty dělají dojem” nebo ve smyslu “šaty dělají člověka”?
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
dress to impress
Vloženo před 8 lety
Vloženo před 8 lety
Velmi volně ano. Dress to impress je prostě oblékání se za účelem udělat dojem… můžete to vzít jako imperativ – obleč se tak, abys… nebo infinitiv – obléknout se tak, aby…
V angličtině je vtip právě v tom rýmu DRESS + IMPRESS.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.