Help for English

Could

 

Zdravím :)

Prosím, proč v následující větě nelze použít could místo could have + past participle?

A: Tony is late for the party.

B: Yes. Do you think he could have forgotten about it?

Já vím, že pro spekulaci je lepší could have forgotten, ale co by to signalizovalo jen s could?

Diky

Samotné could znamená mohl by, jako hypotetickou budoucnost.

could have forgotten – tady se spekuluje o tom, co už pravděpodobně proběhlo.

Např: I could do it – znamená mohl bych to udělat (v blízké či vzdálené) budoucnosti.

Pro minulost by se opět použila vazba s dokonavým infinitivem:

I could have done it – mohl jsem to udělat (ale neudělal)

Ale “could” může znamenat, že jsem něco mohl udělat v MINULOSTI, nebo ne? Poté bych právě nechápal proč to v mé původní větě nemohu říci :(

To myslím, že právě takto v kontextu minulosti nejde.

Nelze např říct: I could go to the cinema yesterday.

Musí být: I could have gone to the cinema yesterday.

Could v záporu pro minulost ale užít lze:

I couldn't go to the cinema yesterday.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Josef vložený před 8 lety

To myslím, že právě takto v kontextu minulosti nejde.

Nelze např říct: I could go to the cinema yesterday.

Musí být: I could have gone to the cinema yesterday.

Could v záporu pro minulost ale užít lze:

I couldn't go to the cinema yesterday.

Tady si dovolím nesouhlasit, COULD se jako minulý čas od CAN podle mě normálně používá (I could swin when I was five; tady by se naopak nepoužil ten dokonavý infinitiv, protože ten vyjadřuje míru jistoty).
Nebylo by nelogické, kdyby se zápor používal v jiném významu než kladný tvar stejného slovesa? :)

Máte pravdu Dane, ve vaší příkladové větě se jedná o obecnou schopnost v minulosti, což je v pořádku.

Pokud ale zmiňujeme, co se udělalo nebo mohlo udělat při určité příležitosti v minulosti, tak se could s vyjímkou jistých vazeb takto opravdu nepoužívá.

Podobné vlákno je zde:

http://www.helpforenglish.cz/…u-were-asked

Jinak se ještě můžete podívat sem:

http://forum.wordreference.com/…uld.3144732/

http://www.helpforenglish.cz/…alni-slovesa

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Daniel Müller vložený před 8 lety

Tady si dovolím nesouhlasit, COULD se jako minulý čas od CAN podle mě normálně používá (I could swin when I was five; tady by se naopak nepoužil ten dokonavý infinitiv, protože ten vyjadřuje míru jistoty).
Nebylo by nelogické, kdyby se zápor používal v jiném významu než kladný tvar stejného slovesa? :)

Jenomže tady žádné CAN není. Could have je minulý čas od could.

Ability:
Přítomnost = can
Minulost = could

I can swim.
I could swim when I was five.

Possibility:
Přítomnost/Bu­doucnost = could
Minulost = could have

I could forget about this (if no one reminds me).
He could have forgotten about it.

Ještě doplním pár příkladových vět:

I could buy a new camera yesterday.

could have bought a new camera yesterday.
managed to buy a new camera yesterday.

coudn't buy a new camera yesterday.

could buy a new camera someday.

Thanks both. Boggles the mind, though :).

Děkuji všem za pomoc. Doslova se stydím se, že jsem o tomhle nevěděl.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.