EnglishMe.cz

Help for English

"Will/would have done" - ostatní významy (ne předbudoucí čas)

 

vloženo Vloženo před 8 lety Odkaz na příspěvek

Trochu byl potřeboval pomoci s užíváním “will have ..” pro vyjádření názoru, víry, nikoli tedy čistě pro předbudoucí čas nebo podmínku v minulosti. Příklady (cituji včetně vysvětlení):

  • “He would have bought the car” – he was expected to buy the car. It is not known whether he actually did that.
  • “I'm sure they will have been looking for those bank robbers” – expresses the belief that they have been looking for those bank robbers.
  • “I'm sure they would have been looking for those bank robbers.” – expresses the belief that they had been looking for those bank robbers.

Před časem jsem četl, že toto se používá typicky například v učebnicích historie, když se mluví o tom, jak lidé žili – nevíme to totiž jistě a použití prostého minulého by prý implikovalo, že takto to bylo, zatímco použití “would have..” je něco ve smyslu “asi to tak bylo” – “speculation about a past event”.

vloženo Vloženo před 8 lety Odkaz na příspěvek

Já nějak nechápu, co je potřeba vysvětlit, protože v tom tvém příspěvku je vlastně všechno vysvětleno. :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.