Help for English

Můj zákazník, můj pán

 

Znáte někdo prosím nějakou podobnou frázi v angličtině?

Co třeba, My customer, my master

The customer is always right.

Václav Luks: To je doslovný překlad, který v angličtině neexistuje.
Marek Vít: Díky. Teď koukám a ono to je i v Lingee.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.