Help for English

Stírací mapa

 

Nevíte, jak říct anglicky “stírací mapa”? Myslím tím tohle https://www.nejlepsi-darecky.cz/…/18610_4.jpg – na stejném principu jako stírací losy, prostě že horní vrstvu lze setřít…

Google translator nabídll jen “wiping map”, což je nesmysl (ale i tak jsme to zkusila a samozřejmě nic). Pak jsem zkusila “wipable map” a to mi našlo mapy, na které lze psát fixu a pak to setřít, ne to, co chci.

Nevíte, pod jakým pojmem anglicky hledat tohle?

Stírací los je SCRATCHCARD, takže stejnou analogií jsem odvodil SCRATCH MAP a Google dává podobné obrázky jako ten Váš.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.