Help for English

already yet

 

v učebnici je věta- Do you already know them?

Znáš je už? Proč tam není YET, nejedná se o otázku údivu, ty jsou v knize označeny zvlᚍ. YET by mělo být v otázce Už nebo se mýlím?

YET znamená, že od někoho čekám, že něco udělá, a nyní se ptám, jestli k tomu už došlo nebo ne. To by se sem nehodilo.

Mám pocit, že jsem četl něco ve smyslu, že s already to je takové – takže už se znáte? s yet by to bylo – už se znáte?

Situace: Jsou dva lidi, ten jeden chce představit tomu druhému skupinu. Přijde skupina a toho, který měl být představený, je už zná – Do you already know them? – Ty už je teda znáš? A pak typický údiv: You already know them??

Uvidíme, co na to ostatní :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.