Help for English

Závazky

 

Dobrý den,

chtěl bych se ujistit, je možné slovo Závazky ve smyslu, jako práce, škola, nebo jiné povinnosti, které člověk dělá každý den, přeložit slovem Responsibilities?

Např. v kontextu, že se nemůžu sebrat jen tak z hodiny na hodinu a někam odjet na delší dobu odjet, protože mám závazky (práci, školu…)

Případně jakým jiným slovem by se toto dalo vyjádřit?

Děkuji moc.

Určitě by to šlo. Možná by šlo i “I have things to do and places to be”, i když to má o něco posunutý význam…

Responsibilities je něco, za co jste odpovědný (something that you are responsible for). Ve Vašem kontextu bych já osobně použil slovo duties.

Šlo by také obligations.

Dobře, díky moc za všechny příspěvky a za pomoc.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.