Vloženo před 7 lety
Jak by se vyjádřilo “nestíhám” například v této větě?
Jde to vůbec přeložit, nebo si člověk musí pomoct jinak?
Děkuji Vám moc za odpověď.
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Můžete diktovat pomaleji? Nestíhám.
Vloženo před 7 lety
Vloženo před 7 lety
Asi se těžko překládá, navíc pokud někdo řekne “můžete diktovat pomaleji”, řekl bych, že to, že nestíhám, už je v té větě obsažené. Can you dictate more slowly? It's too fast…
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.