Dobrý den, chtěl bych se zeptat , jestli je ta věta správně. Dělám si
duolingo, a je to tam jako jeden ze správných překladů věty “budou
starostou.”
Už jsme se tam ptali, jestli je v pořádku slovo mayor bez členu, bohužel
nedostali jsme odpověď.
Dobrý den, chtěl bych se zeptat , jestli je ta věta správně. Dělám si
duolingo, a je to tam jako jeden ze správných překladů věty “budou
starostou.”
Už jsme se tam ptali, jestli je v pořádku slovo mayor bez členu, bohužel
nedostali jsme odpověď.
Ano, je to tak, v takovém případě je funkce bez členu.
Viz Swan:
The is not usually used in the complement of a sentence, when
we say that somebody has or gains a unique position (the only one in the
organisation).
Compare:
They appointed him Head Librarian.
He was elected President in 1879.
Where’s the librarian?
I want to see the president.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.