Vloženo před 7 lety
Nevěděl byste někdo rozdíl mezi těmito frázovými slovesy? Našla jsem vysvětlení v angličtině ale nějak tomu nerozumím, zvlášť když bych to chtěla přeložit do češtiny. Děkuji
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Get ahead/ Get ahead of oneself
Vloženo před 7 lety
Vloženo před 7 lety
get ahead = být úspěšný v tom, co děláte
get ahead of oneself = něco uspěchat, předbíhat (ne ve frontě!) nebo být
napřed, i když to není nutné, ve smyslu že např. kupujete výbavu na
dítě, ale ještě nejste těhotná nebo že ve škole se učitel
“rozvášní” a vykládá látku, která se má probírat třeba až
v dalším pololetí nebo ročníku
Vloženo před 7 lety
Takže bych mohla říct např. The teacher is getting ahed of himself with subject matter?
Vloženo před 7 lety
The teacher is getting ahead of himself in his lectures / lessons. bych spíš řekla.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.