Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 7 lety
Ahoj,
když jsem dnes vylezl z postele a šel jsem si připravit snídani, tak mne
napadla věta “Kdyby byl v lednici banán, dal bych si ho
k snídani”. V lednici samozřejmě nebyl a tak mám smůlu a
musím si připravit něco jiného.
Přeložil bych jej takto:
If there was a banana in the fridge, I would have it for
breakfast.
Mohu to takto v běžné mluvené řeči použít? Nejsem si jistý.
Děkuji moc za pomoc.
Vloženo před 7 lety
Za mě také. Teda až na ten banán v lednici. Ten bych tam rozhodně nedával.
Vloženo před 7 lety
Díky za komentáře. Banán by se do lednice neměl dávat, nemělo by se to
dělat. Dávám je tam v boxu proto, že pomaleji zrajou. Když jsou v teple,
tak za pár dní už jsou přezrálé a příliš sladké. Já mám raději tak
akorát s zelenou šťopkou 
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
