Help for English

I don\'t want my wife earning more than I do. Proč ne\" to earn\"?

 

I don't want my wife earning more than I do.
I don't want my wife to earn more than I do.

je to normální vazba WANT sb TO DO sth – chtít, aby někdo něco udělal/nedělal.

Ta věta s -ING je zase obyčejné participium – nechci ženu vydělávající si…

Ani na jedné není nic špatně, je to prostě jiná formulace.

Tak nějak jsem si to taky vysvětloval, díky za potvrzení.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.