Vloženo před 6 lety
Jsou obě varianty správné?
What answer have you got for/to number one?
I don't know the answer for/to number one.
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
answer to/for question
Vloženo před 6 lety
Vloženo před 6 lety
answer to sth. Viz https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/…ish/answer_1?…
Vloženo před 6 lety
answer to sth. Viz https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/…ish/answer_1?…
Já právě v učebnici viděl věty: What answer have you got FOR number one? a I don't know the answer TO number one., tak jsem se chtěl právě zeptat, jestli se to dá zaměňovat.
Vloženo před 6 lety
Je možné, že jde oboje, i když ten slovník uvádí answer to…
Vloženo před 6 lety
Já právě v učebnici viděl věty: What answer have you got FOR number one? a I don't know the answer TO number one., tak jsem se chtěl právě zeptat, jestli se to dá zaměňovat.
Jaká to byla učebnice?
Vloženo před 6 lety
Dlouho jsem měl za to, že jediná správná předložka je “to”. Pak jsem ale jednou spontánně použil “for” a následně šel zjistit, jak velkou chybu jsem udělal. Mám za to, že answer FOR je taky správně, je to však mnohem méně časté. V americkém korpusu má “answer to” skoro 10 000 výskytů, “answer for” pouze 1 730.
Spojení “answer FOR” jsem od té doby zaslechl i od rodilých mluvčích v nějakých seriálech nebo youtube videích. Mám pocit, že to bylo většinou na konci věty. Něco jako:
Questions we don't have answers for.
Ještě sem hodím nějaké věty z korpusu:
Individual market will be much more destabilized. And they don't have an answer for this.
I don't know. And so I don't have an answer for the question.
I don't think that there's, like, a clear answer for that.
Trevor always had an answer for everything.
Vloženo před 6 lety
Jaká to byla učebnice?
Project
Vloženo před 6 lety
Project
Vloženo před 6 lety
Ne 
Project 3 – 4th edition
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.