Velmi dobre spracovane…dakujem

Lahôdka na čítanie.

Další super článek

To se mi na angličtině líbí, jak je úsporná. Některé konstrukce se nám zdají složité, ale oni si tu větu zase zkrátí jinak .

Ako vzdy clanok super…len mi nie je uplne jasne to pouzite „important to a for“ :/

Díky za článek!

Je-li potřeba, můžeme v této vazbě vyjádřit i podmět činnosti/děje v infinitivu. Ten je potom s předložkou FOR:

It's important for you to listen to me

Co ma byt v tejto vete potom podmet? Alebo su tam dva?

Tady je to asi trochu nejasné – podmět první věty je IT, ale ke slovesu LISTEN se potom logicky vztahuje YOU (You listen) – infinitiv má tedy svůj podmět (který je zároveň předmětem první věty).
Swan přímo uvádí, že tato vazba je v běžné mluvě přirozenější, než formální “It's important that you should listen.”

bola by chyba kebyže použijem namiesto infinitivu vedľajšiu vetu? vďaka

napr. veta:
I'm glad to be back! = I'm glad that I am back!
alebo to neplatí?

Taková záměna je naprosto v pořádku.

Chci se zeptat na větu.
He is too proud to admit he made a mistake.
He is too proud to admit making a mistake.
Šlo by to takto nahradit, když ADMIT váže gerundium?

Ano, je to v pořádku.

Do what it takes to live a life that is not filled with many regrets. Try to undo the mistakes and sins you have committed. Apologize when you hurt others. Never be too proud to admit making a mistake. Never repeat a mistake. Never give up pursuing a positive goal.

Mr Brown capitulated and told his Facebook friends he was never too proud to admit making a mistake.

Drobný překlep:

easier for a girls to ..

Opraveno, děkujeme za upozornění.