Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 6 lety
Všiml jsem si, že v Lingee, na Seznamu a tady je ta výslovnost
'temprɪtʃər, ale jinde v anglických slovnících
je ˈtemprətʃər.
Už od ZŠ žiju s tím, že se to vyslovuje s I uprostřed,
ale až teď jsem zaznamenal, že je to jinak, nebo není?
Vloženo před 6 lety
V nepřízvučných slabikách je rozdíl mezi /ə/ a /ɪ/ mnohdy nejasný, výslovnost se pohybuje někde mezi oběma hláskami. Některé slovníky přímo uvádí obojí výslovnost.
Vloženo před 6 lety
Já jen pro jistotu doplním, že /ɪ/ není /i/ – více zde.
No a /e/ není /ə/…
Vloženo před 6 lety
V nepřízvučných slabikách je rozdíl mezi /ə/ a /ɪ/ mnohdy nejasný, výslovnost se pohybuje někde mezi oběma hláskami. Některé slovníky přímo uvádí obojí výslovnost.
Zrovna ve slově temperature /ɪ/ v 99% případů neslyším, ani náznak. Navíc mi přijde, že taková výslovnost ani nedává smysl.
temperature / temprɪtʃə?
Vloženo před 6 lety
Zrovna ve slově temperature /ɪ/ v 99% případů neslyším, ani náznak. Navíc mi přijde, že taková výslovnost ani nedává smysl.
temperature / temprɪtʃə?
Kdyby se tam nedalo vyslovit /ɪ/, tak by to slovníky neuváděly. 
Proč by taková výslovnost nedávala smysl? Je přece spousta slov, kde se A vyslovuje jako /ɪ/:
Vloženo před 6 lety
A jo, to máte pravdu. Pustil jsem si pár nahrávek ze slovníků a
Forvo.com a v některých (ale opravdu jen v pár) tam náznak /ɪ/ trochu
byl. Hlavně ale, aby tam Milan1236000 nevyslovoval české i.
Vloženo před 6 lety
A jo, to máte pravdu. Pustil jsem si pár nahrávek ze slovníků a Forvo.com a v některých (ale opravdu jen v pár) tam náznak /ɪ/ trochu byl. Hlavně ale, aby tam Milan1236000 nevyslovoval české i.
Přísně vzato není české I stejné ani jako /ɪ/, ani jako /i/.
Bohužel fonetika to už nerozlišuje, takže IPA přepis češtiny používá
/ɪ/, což je hodně matoucí. 
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
