EnglishMe.cz

Help for English

Správnost věty

 

vloženo Vloženo před 6 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den, našel by se tu někdo, kdo by mi pomohl se správným překladem této věty?

1. The old road just has been repairing. At that time all of them knew that according to the schedule it should have been repaired much earlier. Those types of repairs used to be done on time. It is about time for the responsible people got used to react much faster.

Moc vám děkuji

vloženo Vloženo před 6 lety Odkaz na příspěvek
  1. The old road was just being repaired… It is about time the people in charge realized they need to react…
  2. When did you find out that they didn't want to see you anymore and also that they wouldn't visit you… Apologize to them for what you have done
  3. Having gone home / When he was going home / On his way home. He remembered not telling his wife when he would have lunch

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.