Help for English

Don't get to come back

 

Dobrý den, mohl bych se zeptat, co znamená věta You don't get to come back from things.

Děkuju.

(Doslova) Z věcí se nevracívá. Pravděpodobněji třeba z takového údělu/osudu se nevracívá. Ovšem bez kontextu … :-(

  • Má tři děti, ale se žádným se nevídává. He has three children, but he doesn't (get to) see any of them.
  • Málokdy se mi podaří dýchat stejný vzduch jako mistr světa … Rarely do I (get to) breathe the same air as a world champion
  • Lidé musí mít možnost sami si rozhodovat o svém věku! People must (get to) decide for themselves how old they are!
Odkaz na příspěvek Příspěvek od DesperateDan vložený před 6 lety

(Doslova) Z věcí se nevracívá. Pravděpodobněji třeba z takového údělu/osudu se nevracívá. Ovšem bez kontextu … :-(

  • Má tři děti, ale se žádným se nevídává. He has three children, but he doesn't (get to) see any of them.
  • Málokdy se mi podaří dýchat stejný vzduch jako mistr světa … Rarely do I (get to) breathe the same air as a world champion
  • Lidé musí mít možnost sami si rozhodovat o svém věku! People must (get to) decide for themselves how old they are!

http://0123putlocker.com/…eason-4.html Je to věta odtud v čase cca 33:40 :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.