Dobrý den/ Zdravím
Jak se osobně díváte na přítomný prostý čas trpný pro schedules?
- Rush is released on October 30.
- The next match is followed by…
- The next match is played at Centre Court/tomorrow.
- The box is delivered tomorrow.
První tři věty se něterým rodilcům zdály být Ok, pár lidem se však nelíbily. Obecně ale na nich není nic špatného, nebo ano? Jde pouze o to je použít ve správných situacích, že? Například “The next match is followed…” si dovedu představit na nějaké světelné ceduli na nějakém turnaji či v brožurce rozpisů zápasů atd… Poslední věta se nikomu takto moc nelíbila, není snadné vymyslet kontext, který by ji ospravedlnil.
Jaký na to máte názor vy? Přijdou vám tyto věty v pohodě?
Díky!