Help for English

'nebude to tak horký'

 

nemůžu si vůbec vzpomenout, jak by šlo vyjádřit něco ve smyslu ‘není to tak horký, jak to vypadá’.

Mám to na jazyku, ale nechce se tomu ven :-D

Jediné co mám je – it's not that big a deal – ale podle mě jsem slyšela ještě něco co víc sedí na to české…

Muj pokus.

Things are never as bad as they seem

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.