Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 5 lety
Používá se vůbec slovíčko newbie? Pátral jsem v mém velkém
slovníku, ještě v jednom malém a nebylo tam. Jaké jsou tedy
nejčastější překlady slovíčka nováček ? Předem děkuji za
odpověď 
Vloženo před 5 lety
Těch výrazů pro české slovo nováček existuje v angličtině
víc, podle konkrétní situace.
Tady je pár příkladů ze slovníku Lingea:
Novice – nováček v práci, začátečník
Newbie – nováček v danné činnosti, nový člen, dost se také užívá jako označení ranku na diskusních fórech
Newcomer – nově příchozí (v organizaci), nový výrobek na trhu
Greenhorn – zelenáč, zobák , nováček
Vloženo před 5 lety
Pokud ve slovníku nemáte newbie, poohlédl bych se po jiném slovníku…
Buď jednojazyčný online.
Nebo třeba dvojjazyčný ke stažení.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
