Dobrý den, mohl bych se zeptat, jak přeložit větu Ona na to není.? Ve smyslu například:
A: Mohl bych pozvat tvojí sestru na nový romantický film? Teď ho dávají
v kinech.
B: Nebude se jí chtít, ona na to není. (Nebo Ona není moc na
romantické filmy.
Nebo když mluvím za sebe, tak třeba Já na to nejsem.
Děkuju.