Help for English

Kdyby bývala mohla...

Vloženo před 14 lety

Dobrý den,
co je dobře ?
If she had been allowed to…
nebo
If she had been able to…
nebo ještě jinak ?
Díky

Vloženo před 14 lety

Záleží na kontextu.První varianta by se dala použít Kdyby jí bylo bývalo něco dovoleno..(to allow = povolit,svolit)

V druhém případě Kdyby byla bývala schopna …
(to be able = být schopen,dokázat )

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.