Help for English

had I seen / I had seen

 

Ahoj všem.
Můžete mi prosím vysvětlit, z jakého důvodu je správný slovosled věty “Never before had I seen such a wonder” a nikoliv “I had seen such a wonder never before,”? Proč je v první větě “had” před “I” a nikoliv za ním jak bych očekával? Nejedná se přeci o otázku a tak mi není jasné proč je “had” před “I”.
Děkuji Vám za vysvětlení.

Never before had I seen such a wonder
Jde o inverzi – viz odkaz na článek.

I had seen such a wonder never before

Správný oznamovací slovosled: I had never seen such a wonder before…

Podobně: I have never seen anything like that.

https://www.helpforenglish.cz/…od-a-prehled

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Josef vložený před 5 lety

Never before had I seen such a wonder
Jde o inverzi – viz odkaz na článek.

I had seen such a wonder never before

Správný oznamovací slovosled: I had never seen such a wonder before…

Podobně: I have never seen anything like that.

https://www.helpforenglish.cz/…od-a-prehled

Díky moc za opravu a nasměrování. Článek si pročtu.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.