Help for English

any such (a) project - záporné a kladné věty

 

Přemýšlím nad zdánlivou banalitou:

..so if you are aware of any such a project, let me know (jakýkoli takový) …so you are not aware of any such projects (žádné takové)

Nejsem si těmi členy jistý..

Do té kladné věty bych člen nedával, ANY je podle mě samo o sobě determinátor, stejně jako bych neřekl “Do you have any an idea?”

Usnadnil byste si to i přeformulováním – “If you are aware of any project like this” :-).

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Daniel Müller vložený před 5 lety

Do té kladné věty bych člen nedával, ANY je podle mě samo o sobě determinátor, stejně jako bych neřekl “Do you have any an idea?”

Usnadnil byste si to i přeformulováním – “If you are aware of any project like this” :-).

No jo, jenže “idea” ve vaší větě je nepočitatelné, any se v otázkách s počitatelnými objevuje jen zřídka a jako zdůraznění. V mojí větě nejde o otázku, což nebylo zřejmé (upravím), takže “any” je tam jako “kterýkoli”. Třeba “Any such component would work”. Čímž jsem si asi odpověděl, bez členu :D

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.