Jak byste přeložili větu: Kdy ti řekl, že nepřijede? Šlo by: when did he say to you he will not come? Děkuji
Jak byste přeložili větu: Kdy ti řekl, že nepřijede? Šlo by: when did he say to you he will not come? Děkuji
When did he say to you / tell you he wouldn't come?
Díky, můžu se zeptat, jak si to můžu zdůvodnit?
https://www.helpforenglish.cz/…eprima-rec-1, část “budoucnost”.
Záleží také na tom, zda ten okamžik, kdy nepřijde, je už za námi nebo
ještě v budoucnosti.
První varianta je tak, jak píše Dan (wouldn't come), druhá
won't come).
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.