Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 5 lety
Zdravím, zajímalo by mě, jak složit otázky tipu: “V kolik hodin si říkal, že začne ten film? "Kdy že jede ten vlak” ? Napadlo mě " what time did you say that movie begins?" Ale neznamená to náhodou – kolik hodin si říkal že… ( kolik hodin ti trvalo říkat ) prosím o radu někoho znalejšího než já, díky.
Vloženo před 5 lety
“V kolik hodin si říkal, že začne ten film?"
(At) what time did he tell himself the film starts
(begins)/started (began)?
“V kolik hodin jsi říkal, že začne ten film?"
(At) what time did you say the film starts
(begins)/started (began)?
(Dle situace – druhá možnost je, když už je daný okamžik pryč.)
Máte pravdu, že to může znamenat obojí (tedy kdy to někdo řekl i na
kdy to bylo naplánované), ale kontext to pravděpodobně vždy objasní. 
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
