Either neither

Vloženo před 4 lety

She neither studies English nor does She study German.

She either does not study English or She does not study German.

Je ta druhá věta správně?

Vloženo před 4 lety

Vloženo před 4 lety

Četla, ale toto jsem tam nevyčetla, takže ta druhá věta bude asi špatně.

Vloženo před 4 lety

Měla jsem na mysli, jestli ta druhá věta znamená to samé, co ta první.

Vloženo před 4 lety

She studies neither English nor German
She doesn't study English or German

Vloženo před 4 lety

Děkuji a s tím EITHER by to nešlo? She either does not study English or German.

Vloženo před 4 lety

Nejsem si jist, ale pokud je přijatelná i tato forma, pak bych to viděl v tomto slovosledu:

She does not/ doesn't study either English or German.

Vloženo před 4 lety

Příspěvek od mufina vložený před 4 lety

Děkuji a s tím EITHER by to nešlo? She either does not study English or German.

Můžet postavit větu např. takto
Either he could not come or he did not want to.

Ovšem ve Vašem případě by taková věta postrádala smysl (“Buď nestuduje angličtinu nebo nestuduje němčinu.”).

Vloženo před 4 lety

Dobrý den, trochu jsem se do toho zamotala. Ta vaše věta znamená

Buď nemohl přijít nebo nechtěl. Ani nemohl přijít a ani nechtěl. V tomto případě by nahrazovala Neither could he come nor did he want.

Vloženo před 4 lety

Ta struktura EITHER OR tedy nelze použít místo vazby NEITHER NOR?

Vloženo před 4 lety

Either he could not come or he did not want to. = Buď nemohl přijít nebo nechtěl.

Vloženo před 4 lety

Ani nemohl přijít a ani nechtěl. = ???

Nemohl přijít a ani nechtěl. = He couldn't come and he didn't even want to anyway.

Help for English