Vloženo před 4 lety
Prosím, existuje v angličtině nějaké vyjádření našeho českého : A co to nevidím? Ve smyslu : A co to tam je? Děkuji, že mi pomáháte s takovými špeky.
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
A co to nevidím?
Vloženo před 4 lety
Vloženo před 4 lety
Lo and behold! / What should I find/see but … / what do I find/see but …
Lezu si takhle po kolenou a najednou – co to nevidím – “ochočená” DLOUHOSOSKA VELKÁ!
- So I'm (crawling along) on my hands and knees and all of a sudden – lo and behold! – a “tame” bee-fly!
- So I'm (crawling along) on my hands and knees and all of a sudden what should I see/find but a “tame” bee-fly!
- So I'm (crawling along) on my hands and knees and all of a sudden what do I see/find but a “tame” bee-fly!
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.